<\/p>\n
Geografia Inutil…<\/i> we don’t play, this is not a play, it is a concert, and it is a show.<\/p>\n Land that brings identity, cultural constructions or\/and inheritance, separated by lines, tracks and frontiers but unified inside the globe. One of the implications of globalization is cultural juxtaposition, where what is true is also false. Geografia Inutil…<\/i> aims to look at the emptiness of cultural stereotypes.<\/p>\n The band releases the Long Play which builds culture and also has its B-side.<\/p>\n Geografia<\/i> Inutil…<\/i> n\u00e3o jogamos, isso n\u00e3o \u00e9 um jogo, \u00e9 um concerto e \u00e9 um show.<\/p>\n A terra que traz identidade, constru\u00e7\u00f5es culturais e \/ ou heran\u00e7a, \u00e9 separada por linhas, faixas e fronteiras, mas unificada dentro do globo. Uma das implica\u00e7\u00f5es da globaliza\u00e7\u00e3o \u00e9 a justaposi\u00e7\u00e3o cultural, onde o que \u00e9 verdadeiro tamb\u00e9m \u00e9 falso. Geografia<\/i> Inutil…<\/i> visa a olhar para o vazio de estere\u00f3tipos culturais.<\/p>\n A banda lan\u00e7a o Long Play que constr\u00f3i a cultura e tamb\u00e9m tem o seu lado B.<\/p>\n Geografia<\/i> Inutil…<\/i> no jugamos, esto no es un juego, es un concierto, y es un show.<\/p>\n Que la tierra trae identidad, construcciones culturales o \/ y la herencia, por l\u00edneas separadas, las pistas y las fronteras, pero unific\u00f3 el interior del globo. Una de las consecuencias de la globalizaci\u00f3n es la yuxtaposici\u00f3n cultural, donde lo verdadero es falso tambi\u00e9n. Geografia<\/i> Inutil…<\/i> tiene como objetivo analizar la vacuidad de los estereotipos culturales. Geografia Inutil…<\/i> nu juc\u0103m, nu e o o pies\u0103. Este un concert \u0219i este un show. Spa\u021biu al identit\u0103\u021bilor, construc\u021biilor \u0219i\/sau ale mo\u0219tenirilor culturale, separat de linii, trackuri \u0219i frontiere dar unificate \u00een\u0103untrul globului. Una din implica\u021biile globaliz\u0103rii este juxtapunerea cultural\u0103, c\u00e2nd ceea ce este adev\u0103rat e \u0219i fals \u00een acela\u0219i timp. Geografia Inutil…<\/i> \u00ee\u0219i propune s\u0103 vorbeasc\u0103 despre goliciunea stereotipurilor culturale.<\/p>\n Forma\u021bia (Geografia Inutil…<\/i>) lanseaz\u0103 L.P.-ul care construie\u0219te cultural \u0219i are \u0219i un B-Side.<\/p>\n …<\/p>\n A banda Geografia\u00a0Inutil…<\/i><\/b>, <\/b>do\u00a0ERRO\u00a0Grupo,\u00a0realiza um show gratuito na pr\u00f3xima segunda-feira (26) no Largo da Alf\u00e2ndega, Centro de Florian\u00f3polis, ao meio-dia. O show n\u00e3o \u00e9 uma pe\u00e7a teatral, \u00e9 uma apresenta\u00e7\u00e3o que engloba m\u00fasica e atores que utilizam textos em sete l\u00ednguas diferentes: latim, franc\u00eas, italiano, espanhol, portugu\u00eas, romeno e ingl\u00eas. Criado pelo ERRO Grupo em parceria com o dramaturgo romeno Peca Stefan – que esteve em Florian\u00f3polis em fevereiro e mar\u00e7o deste ano para realizar junto ao ERRO uma parte do processo de constru\u00e7\u00e3o e ministrar um workshop para escritores – o concerto Geografia\u00a0Inutil…<\/i> <\/b>busca refletir sobre a imagem de estere\u00f3tipos culturais e o que existe por tr\u00e1s da chamada \u201cidentidade cultural\u201d de cada pa\u00eds, abordando quest\u00f5es como globaliza\u00e7\u00e3o, geografia e pol\u00edtica para reler alguns estere\u00f3tipos que permeiam o imagin\u00e1rio comum de alguns pa\u00edses pesquisados durante o processo de cria\u00e7\u00e3o do show.<\/span><\/p>\n Geografia\u00a0Inutil…<\/i><\/b> <\/b>\u00e9 tamb\u00e9m a primeira experi\u00eancia do ERRO\u00a0Grupo como banda. Todos os atores tocam instrumentos e cantam m\u00fasicas compostas pelo pr\u00f3prio grupo e pelo dramaturgo Peca Stefan. Na ocasi\u00e3o, ser\u00e1 lan\u00e7ado um \u00e1lbum hom\u00f4nimo em vinil com tiragem de 500 c\u00f3pias. O LP traz oito faixas cantadas em diferentes l\u00ednguas e que ser\u00e1 comercializado pelo grupo a R$ 20,00 no pr\u00f3prio show. O estilo adotado, de acordo com o cr\u00edtico musical Paul S. Heritage, \u201c\u00e9 uma mistura da ginga brasileira com pitadas de influ\u00eancias internacionais\u201d.<\/span><\/p>\n Geografia\u00a0Inutil…<\/i><\/b> e seu lan\u00e7amento do LP\u00a0fazem parte do projeto\u00a0Brasil-Rom\u00eania: Bucareste-Florian\u00f3polis<\/i><\/b>,\u00a0<\/b>vencedor do Edital Elisabete\u00a0Anderle 2013.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/b><\/span><\/p>\n SOBRE O PROJETO Brasil-Rom\u00eania: Bucareste-Florian\u00f3polis<\/i><\/b><\/span><\/p>\n Geografia Inutil…<\/i><\/b> \u00e9 o resultado do projeto Brasil-Rom\u00eania: Bucareste-Florian\u00f3polis<\/i><\/b>, que consiste em um interc\u00e2mbio art\u00edstico entre ERRO Grupo e o dramaturgo romeno Peca Stefan, al\u00e9m de um interc\u00e2mbio cultural entre o Brasil e a Rom\u00eania mediado pelo ERRO e profissionais da cultura romena.<\/span><\/p>\n O projeto inicialmente explorou a cultura brasileira e a romena, mas ao longo de sua pesquisa procurou assimilar outras culturas circunscritas por outras l\u00ednguas de origem latina, jogando com as semelhan\u00e7as e as falsas semelhan\u00e7as culturais e lingu\u00edsticas, extrapolando e construindo outros significados para palavras em um mergulho fronteiri\u00e7o no universo da constru\u00e7\u00e3o cultural globalizada que valoriza cada cultura de acordo com seu potencial de consumo internacional.<\/span><\/p>\n Segundo o ERRO Grupo, Geografia Inutil…<\/i><\/b> indica os pontos de intersec\u00e7\u00e3o entre os dois pa\u00edses e revela os estere\u00f3tipos vendidos sobre a pr\u00f3pria arte e cada um deles, questionando as formas de potencializar o mercado e a explora\u00e7\u00e3o tur\u00edstica de ambos: \u201cA Rom\u00eania \u00e9 vendida como o pa\u00eds de ciganos e o Dr\u00e1cula; a beleza escondida e inexplorada da Europa. O Brasil, como a terra do futebol, do samba, de praias, viol\u00eancia e roubo, onde at\u00e9 mesmo as pessoas pobres s\u00e3o felizes\u201d, relata o ERRO.<\/span><\/p>\n Como refer\u00eancia para Geografia Inutil…<\/i><\/b>, o ERRO e Peca Stefan se debru\u00e7aram em duas obras de Johan Huizinga: Homo Ludens<\/i> (que j\u00e1 permeou outras obras do grupo) e O decl\u00ednio da Idade M\u00e9dia<\/i>, assim como entrevistas no momento inicial da pesquisa entre os profissionais brasileiros envolvidos no trabalho e o dramaturgo romeno sobre as vis\u00f5es e desejos que cada participante tinha de cada pa\u00eds desconhecido, al\u00e9m de textos de David Harvey, Guy Debord, Milton Santos, Edward Soja, Henri Lefebvre, Yves Lacoste<\/em> e Michel Foucault.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n O QU\u00ca:<\/b>\u00a0 Geografia\u00a0Inutil…<\/i><\/b> \u2013 show e lan\u00e7amento do vinil hom\u00f4nimo da banda. ONDE:<\/b>\u00a0Largo da Alf\u00e2ndega, Centro de Florian\u00f3polis. QUANDO:<\/b>\u00a026 de maio de 2014, ao meio-dia (12h).<\/span><\/p>\n QUANTO:<\/b>\u00a0Gratuito.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n Ficha T\u00e9cnica<\/b><\/span><\/p>\n Cria\u00e7\u00e3o:\u00a0ERRO\u00a0Grupo.<\/span> Dire\u00e7\u00e3o de arte: Luana Raiter.<\/span> <\/p>\n *** Transferido devido a chuva para ter\u00e7a-feira, dia 27\/06, no Largo da Alf\u00e2ndega (entre a Alf\u00e2ndega e o Mercado P\u00fablico), \u00e0s 12h! A banda Geografia Inutil…, do ERRO Grupo, realiza show gratuito de estreia e lan\u00e7amento do LP. <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[45,5],"tags":[],"class_list":["post-2679","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-apresentacoes","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.errogrupo.com.br\/v4\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.errogrupo.com.br\/v4\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.errogrupo.com.br\/v4\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.errogrupo.com.br\/v4\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.errogrupo.com.br\/v4\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2679"}],"version-history":[{"count":12,"href":"http:\/\/www.errogrupo.com.br\/v4\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2695,"href":"http:\/\/www.errogrupo.com.br\/v4\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2679\/revisions\/2695"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.errogrupo.com.br\/v4\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.errogrupo.com.br\/v4\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.errogrupo.com.br\/v4\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"10256912_10202119519968802_7535454091169357483_n\"](\"http:\/\/www.errogrupo.com.br\/v4\/pt\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/10256912_10202119519968802_7535454091169357483_n.jpg\")
<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n
\nLa banda lanza el Long Play, que construye la cultura y tambi\u00e9n tiene su lado B.<\/p>\n
\n<\/b><\/span><\/p>\n
\n<\/b><\/span><\/p>\n
\n Atores, cantores e performers: Luana Raiter, Luiz Henrique Cudo, Pedro Bennaton, Sarah Ferreira.<\/span><\/p>\n
\nSonoplastia: Jo\u00e3o Garcia e Rodrigo Ramos.<\/span>
\nT\u00e9cnicos de som: Jo\u00e3o Garcia e Rodrigo Ramos.<\/span>
\nM\u00fasico convidado: Jo\u00e3o Garcia.<\/span>
\nTradu\u00e7\u00e3o: Luana Raiter, Pedro Bennaton e Peca Stefan.<\/span>
\nFotos: Leco Rezende.<\/span>
\nTextos (capa, contra capa do LP e encarte): Pedro Bennaton.<\/span>
\nDesign gr\u00e1fico: Leco Rezende.<\/span>
\nAssessoria de Imprensa: Juliana Bassetti.<\/span>
\nProdu\u00e7\u00e3o: ERRO Grupo.<\/span>
\nTexto: Peca Stefan.<\/span>
\nDramaturgia: Luana Raiter, Pedro Bennaton and Peca Stefan.<\/span>
\nConcep\u00e7\u00e3o e dire\u00e7\u00e3o: Pedro Bennaton.<\/span><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"