{"id":2304,"date":"2012-09-21T05:30:52","date_gmt":"2012-09-21T05:30:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.errogrupo.com.br\/v4\/pt\/?p=2304"},"modified":"2019-10-08T00:13:34","modified_gmt":"2019-10-08T00:13:34","slug":"hasard-em-sp","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.errogrupo.com.br\/v4\/pt\/2012\/09\/21\/hasard-em-sp\/","title":{"rendered":"HASARD EM SP"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>HASARD, obra in\u00e9dita do ERRO Grupo (SC), em S\u00c3O PAULO<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/strong><\/div>\n
Quatro ruas. Quatro situa\u00e7\u00f5es. Escolha a sua posi\u00e7\u00e3o.<\/strong><\/span><\/div>\n

\n<\/strong><\/span><\/div>\n
HASARD critica o jogo do mercado vivido pela sociedade e \u00e9 encenada simultaneamente em quatro movimentadas vias, ocupando todo um quarteir\u00e3o. Com 11 anos dedicados ao teatro de rua, o ERRO Grupo ocupa quatro ruas importantes do Centro Hist\u00f3rico da capital paulista at\u00e9 sexta-feira, dia 28\/09. O grupo catarinense utiliza quatro lugares diferentes de S\u00e3o Paulo para apresentar, simultaneamente, sempre \u00e0s 17h, a pe\u00e7a HASARD. A pe\u00e7a gratuita \u00e9 encenada no quarteir\u00e3o das ruas: Rua do Com\u00e9rcio, Av. S\u00e3o Jo\u00e3o, Rua S\u00e3o Bento e Rua XV de Novembro.<\/span><\/div>\n

\n<\/strong><\/span><\/div>\n
SERVI\u00c7O<\/strong><\/span>
\n O QU\u00ca: Temporada da pe\u00e7a HASARD em S\u00c3O PAULO<\/strong>, trabalho in\u00e9dito do ERRO Grupo<\/span>
\n QUANDO: 25, 26, 27 e 28 de setembro<\/strong> (ter\u00e7a, quarta, quinta e sexta-feira)<\/span>
\n ONDE:\u00a0 No quarteir\u00e3o das ruas: <\/strong>Rua do Com\u00e9rcio, Av. S\u00e3o Jo\u00e3o, Rua S\u00e3o Bento e Rua XV de Novembro<\/strong><\/span><\/div>\n
HORA: 17 horas<\/strong><\/span><\/div>\n
QUANTO: Gratuito<\/strong><\/span><\/div>\n
CONTATOS: ERRO Grupo (48) 9911-9719 e (48) 8812-9097<\/span><\/div>\n
INFORMA\u00c7\u00d5ES: www.errogrupo.com.br<\/a>,<\/span> erro@errogrupo.com.br<\/a><\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
Ap\u00f3s apresenta\u00e7\u00f5es em Porto Alegre, Florian\u00f3polis, Bigua\u00e7u e S\u00e3o Jos\u00e9, a pe\u00e7a HASARD do ERRO Grupo, de Florian\u00f3polis\/SC, se apresenta nas ruas do Centro de S\u00e3o Paulo nos pr\u00f3ximos dias 25, 26, 27 e 28 de setembro \u00e0s 17 horas. Essas s\u00e3o as \u00fanicas oportunidades de ver a montagem que, ap\u00f3s as apresenta\u00e7\u00f5es na capital paulista, fecha o ciclo de dois anos do grupo dedicados ao projeto \u201cManuten\u00e7\u00e3o do ERRO\u201d com o patroc\u00ednio da Petrobras, selecionado pelo Petrobras Cultural e que culminou com a montagem de HASARD.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
HASARD ocupa todo um quarteir\u00e3o da cidade. Em S\u00e3o Paulo, as apresenta\u00e7\u00f5es ocorrer\u00e3o simultaneamente na Rua do Com\u00e9rcio, na Av. S\u00e3o Jo\u00e3o, na Rua S\u00e3o Bento e na Rua XV de Novembro. O p\u00fablico ter\u00e1 que fazer a sua escolha de rua para acompanhar a obra \u2013 ou parte dela. O quarteir\u00e3o imp\u00f5e uma fragmenta\u00e7\u00e3o do trabalho e o p\u00fablico experimenta a pe\u00e7a aleatoriamente ou decididamente atrav\u00e9s das in\u00fameras possibilidades de escolhas dos caminhos que as a\u00e7\u00f5es prop\u00f5em.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
Ao longo de HASARD, as quatro situa\u00e7\u00f5es contaminam umas \u00e0s outras, utilizando a aleatoriedade como opera\u00e7\u00e3o, possibilitando diferentes desdobramentos das a\u00e7\u00f5es, atrav\u00e9s das diferentes formas de jogo que o grupo prop\u00f5e aos transeuntes durante a interven\u00e7\u00e3o. As a\u00e7\u00f5es percorrem o quarteir\u00e3o e o p\u00fablico ter\u00e1 sempre que se posicionar para acompanhar os desenlaces das tramas propostas.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
HASARD traz questionamentos sobre como nos posicionamos como jogadores na contemporaneidade e assim como outros trabalhos do ERRO Grupo, a pe\u00e7a busca questionar a rela\u00e7\u00e3o de controle exercida pelo mercado em nosso cotidiano. A a\u00e7\u00e3o geral da obra conduz o p\u00fablico a jogar. N\u00e3o agimos, sem antes desejar um fim, agimos de acordo com as nossas escolhas, que s\u00e3o aleat\u00f3rias se n\u00f3s n\u00e3o refletirmos sobre as mesmas. No quadro geral das interven\u00e7\u00f5es, as a\u00e7\u00f5es estar\u00e3o englobadas em quatro locais distintos, quatro ruas de um quarteir\u00e3o, e acontecer\u00e3o simultaneamente, nos quais se dar\u00e1 a aten\u00e7\u00e3o e decis\u00e3o do p\u00fablico para se posicionar perante as situa\u00e7\u00f5es.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
Para a cria\u00e7\u00e3o e constru\u00e7\u00e3o de HASARD, o ERRO realizou laborat\u00f3rios de observa\u00e7\u00e3o em casas de jogos, al\u00e9m de um curso de abordagem e conten\u00e7\u00e3o de massas com o Batalh\u00e3o de Choque da Pol\u00edcia Militar de Santa Catarina e de pesquisas neurol\u00f3gicas no Laborat\u00f3rio de Neuroci\u00eancia da UFSC. As leis, o uso das for\u00e7as militares, procedimentos de seguran\u00e7a, de julgamento, de contrata\u00e7\u00e3o de profissionais e de opera\u00e7\u00f5es no mercado financeiro foram visitados atrav\u00e9s de manuais e textos did\u00e1ticos que ensinam os procedimentos utilizados por esses poderes institu\u00eddos, al\u00e9m de diversos manuais de opera\u00e7\u00f5es, comportamento e regras de economistas, policiais, ex\u00e9rcito, bombeiros, jogadores profissionais, etc. Ou seja, toda a dramaturgia da pe\u00e7a \u00e9 constru\u00edda ao redor dessas instru\u00e7\u00f5es dos manuais dessas profiss\u00f5es.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
O ERRO, durante o ano de 2011, debru\u00e7ou-se ao redor de pesquisas sobre suas obras anteriores, apresentando-as e analisando-as com o fim de revisitar seus procedimentos de a\u00e7\u00e3o ao longo de seus dez anos para destacar quais seriam as ferramentas exploradas em um novo trabalho. Em 2012, o grupo realiza os estudos, os ensaios e as temporadas de HASARD.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
PESQUISA<\/strong><\/span>
\n HASARD surgiu da pesquisa do ERRO Grupo, pelo Programa Petrobras Cultural, sobre a rela\u00e7\u00e3o de jogos na sociedade contempor\u00e2nea \u2013 assunto explorado em outros trabalhos do grupo e aprofundado nessa obra sob a \u00f3tica dos jogos financeiros e de reten\u00e7\u00e3o de poder. O trabalho se desenvolve sob a tr\u00edade mercado, manuten\u00e7\u00e3o do poder e jogos de azar, em uma mir\u00edade de caminhos e proposi\u00e7\u00f5es que exploram a situa\u00e7\u00e3o de perda \u00e0 luz do controle e das leis do mercado em nosso cotidiano.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
Ao pesquisar sobre a origem dos jogos, o grupo se deparou com o racioc\u00ednio de que todo jogo nasce da profana\u00e7\u00e3o de um rito ou mito religioso. O jogo ignora a separa\u00e7\u00e3o entre humano e divino ou faz dela um uso particular, n\u00e3o se origina apenas de uma esfera do sagrado, mas como representa a sua invers\u00e3o e subvers\u00e3o.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
Qual seria o jogo sagrado da sociedade contempor\u00e2nea? Com esta indaga\u00e7\u00e3o, o ERRO Grupo se apoiou nas conclus\u00f5es do fil\u00f3sofo Walter Benjamin, quando afirma que o capitalismo \u00e9 uma religi\u00e3o e n\u00e3o apenas um sistema pol\u00edtico. Uma religi\u00e3o pag\u00e3 onde o utilitarismo ganha sua colora\u00e7\u00e3o religiosa. Investir, comprar, apostar, manobrar a bolsa de valores, vender, etc., s\u00e3o pr\u00e1ticas utilit\u00e1rias do culto ao capitalismo. O ineditismo hist\u00f3rico desta religi\u00e3o \u00e9 n\u00e3o buscar a reforma, mas a ru\u00edna do ser. Como coloca o estudioso Michael L\u00f6wy, a nossa culpa \u00e9 o nosso endividamento para com o capital, perp\u00e9tua e crescente, nenhuma esperan\u00e7a \u00e9 permitida. Segundo a religi\u00e3o do capital, a \u00fanica salva\u00e7\u00e3o reside na intensifica\u00e7\u00e3o do sistema, na expans\u00e3o capitalista, no ac\u00famulo de mercadorias, mas isso s\u00f3 agrava o nosso desespero.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
Tendo em vista que a regra \u00e9 a base para todo jogo, o grupo recorreu a informa\u00e7\u00f5es sobre quem controla e faz valer as regras deste jogo capitalista, aqueles que det\u00eam o poder de julgar e de manter a ordem. O jogo n\u00e3o pertence \u00e0 vida comum, se situa fora do mecanismo de satisfa\u00e7\u00e3o imediata das necessidades e dos desejos e, pelo contr\u00e1rio, interrompe este mecanismo. Ele se insinua como atividade tempor\u00e1ria, que tem uma finalidade aut\u00f4noma e se realiza tendo em vista uma satisfa\u00e7\u00e3o que consiste nessa pr\u00f3pria realiza\u00e7\u00e3o e se apresenta como um intervalo em nossa vida cotidiana. O jogo ornamenta a vida, ampliando-a, e torna-se uma necessidade tanto para o indiv\u00edduo, como fun\u00e7\u00e3o vital, quanto para a sociedade, devido ao sentido que encerra \u00e0 sua significa\u00e7\u00e3o, seu valor expressivo, suas associa\u00e7\u00f5es espirituais e sociais, em resumo, como fun\u00e7\u00e3o cultural, ao dom\u00ednio do ritual, do culto e do sagrado.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
Roger Caillois, te\u00f3rico do jogo, estabeleceu categorias claras que d\u00e3o conta das modalidades do ato de jogar, essas categorias est\u00e3o representadas em HASARD na forma de quatro situa\u00e7\u00f5es simult\u00e2neas em quatro ruas diferentes de um quarteir\u00e3o. A competi\u00e7\u00e3o (agon), a encena\u00e7\u00e3o ou simulacro (mimicry), o azar (alea) e a vertigem (ilinx), tais categorias podem combinar-se em face da complexidade do jogo.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
Sobre a dramaturgia da pe\u00e7a, a atriz e dramaturga Luana Raiter afirma que \u201cum dos objetivos do HASARD \u00e9 expandir a arte para al\u00e9m de sua posi\u00e7\u00e3o convencional, elitizada, intoc\u00e1vel, comercial para apresent\u00e1-la como algo em movimento, como um jogo, e fazer de nossos rituais cotidianos espa\u00e7os criativos e transformadores no espa\u00e7o urbano\u201d. O diretor e tamb\u00e9m dramaturgo Pedro Bennaton complementa: \u201cA dramaturgia de HASARD n\u00e3o s\u00f3 \u00e9 fragmentada como se prop\u00f5e fragmentar, dividir o p\u00fablico. Ainda estamos explorando esse aspecto, e continuaremos durante a temporada, pois \u00e9 o primeiro trabalho no qual dividimos as pessoas em m\u00faltiplos espa\u00e7os de forma t\u00e3o radical\u201d, ressalta.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
ORIGEM DO JOGO<\/strong><\/span><\/div>\n
A palavra azzahr<\/em> denominava o jogo e os ossos em cubos numerados de um dos primeiros jogos conhecidos na hist\u00f3ria da humanidade. Os \u00e1rabes jogavam azzahr<\/em> durante o com\u00e9rcio com os europeus na Idade M\u00e9dia e na \u00e9poca disseminaram esse jogo de dados. Os franceses o chamaram de hasar<\/em> ou hasard<\/em>, significando aleatoriedade, chance, acaso, possibilidade de perda ou dano e risco, sendo registrado pela primeira vez como o sentido do verbo \u2018colocar algo em jogo\u2019, no caso, no jogo de azar. Durante as guerras entre a Fran\u00e7a e a Inglaterra nos s\u00e9c. XIII e XIV, os ingleses aprenderam o jogo e o chamaram de hazard<\/em>, significando \u2018tirar a sorte ou o azar\u2019, al\u00e9m dos significados atuais: \u2018amea\u00e7a\u2019, \u2018perigo\u2019. Em \u00e1rabe, azzahr<\/em>, az-Zahr<\/em> ou al-Zahr<\/em> s\u00e3o os nomes da pr\u00f3pria pe\u00e7a do jogo, o dado.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
ERRO GRUPO<\/strong><\/span><\/div>\n
O ERRO Grupo experimenta a arte como interven\u00e7\u00e3o no cotidiano, usando os espa\u00e7os p\u00fablicos como territ\u00f3rio de a\u00e7\u00e3o. Com 11 anos dedicados ao teatro de rua, o ERRO pesquisa a uni\u00e3o das linguagens art\u00edsticas, o performer e a dilui\u00e7\u00e3o da arte no cotidiano. Por meio da interfer\u00eancia nos fluxos do dia a dia na cidade, na paisagem urbana e nos meios de comunica\u00e7\u00e3o, o grupo busca explorar o espa\u00e7o urbano a partir de seus significados, ambientes, arquiteturas, discursos e a cria\u00e7\u00e3o de poss\u00edveis situa\u00e7\u00f5es entre o ator e as pessoas que circulam pelas ruas.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
Em seu curr\u00edculo, o ERRO Grupo conta com pr\u00eamios e a circula\u00e7\u00e3o de seu trabalho por mais de 60 cidades do Brasil, al\u00e9m de viagens internacionais apresentando-se em Austin (EUA), na programa\u00e7\u00e3o da galeria La Pe\u00f1a em Austin, Texas; em Buenos Aires (ARG), no 6\u00ba Encuentro Corpol\u00edticas en las Am\u00e9ricas (2007); e Bogot\u00e1 (COL), no 7\u00ba Encuentro Ciudadanias en Escena (2009). Atualmente, o grupo atrav\u00e9s do PROGRAMA PETROBRAS CULTURAL tem seu trabalho continuado desde outubro de 2010 at\u00e9 esse ano. Nos \u00faltimos anos, o ERRO conquistou os seguintes pr\u00eamios: Pr\u00eamio Funarte Artes C\u00eanicas na Rua 2009, Pr\u00eamio Elizabete Anderle de Est\u00edmulo a Cultura 2009, Pr\u00eamio Franklin Cascaes de Cultura 2008, Pr\u00eamio Interfer\u00eancias Urbanas 2008 (Rio de Janeiro), Pr\u00eamio Myriam Muniz de Teatro Funarte\/Petrobras com Escaparate (2008), Pr\u00eamio Myriam Muniz de Teatro Funarte\/Petrobras com Enfim um L\u00edder (2007), Pr\u00eamio Myriam Muniz de Teatro Funarte\/Petrobras com Desvio (2006). <\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
HASARD \u00e9 uma cria\u00e7\u00e3o do ERRO Grupo, tem a dire\u00e7\u00e3o de Pedro Bennaton que assina a dramaturgia com Luana Raiter, tamb\u00e9m atriz da pe\u00e7a. Al\u00e9m de Raiter, Sarah Ferreira, Michel Marques e Luiz Henrique Cudo integram o elenco do trabalho, que ainda conta com a participa\u00e7\u00e3o dos performers Robison Soletti, Rodrigo Ramos, Dilmo Nunes e Crica Gadotti.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
PROJETO MANUTEN\u00c7\u00c3O DO ERRO<\/strong><\/span><\/div>\n
O ERRO Grupo, atrav\u00e9s do Programa Petrobras Cultural com o patroc\u00ednio da Petrobras, iniciou o projeto Manuten\u00e7\u00e3o do ERRO, em outubro de 2010 e o desenvolver\u00e1 at\u00e9 novembro de 2012, nas cidades de Florian\u00f3polis e regi\u00e3o, Porto Alegre e S\u00e3o Paulo. O objetivo do Petrobras Cultural \u00e9 contemplar grupos de teatro dedicados \u00e0 produ\u00e7\u00e3o c\u00eanica contempor\u00e2nea, com o patroc\u00ednio \u00e0s a\u00e7\u00f5es continuadas de pesquisa, produ\u00e7\u00e3o e difus\u00e3o de seus trabalhos.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
O projeto Manuten\u00e7\u00e3o do ERRO \u00e9 dividido em duas etapas ao longo destes dois anos. S\u00f3 em 2011, foram 33 apresenta\u00e7\u00f5es na Grande Florian\u00f3polis com mostras do repert\u00f3rio do grupo, totalizando 25 mil espectadores, atrav\u00e9s das temporadas que o ERRO realizou dos espet\u00e1culos do repert\u00f3rio do grupo: Adelaide Fontana, Buzkashi, Escaparate, Desvio, Carga Viva, e Enfim um L\u00edder, as oficinas Aberta ao ERRO, realizadas em 2010 e 2011, a oficina com o diretor argentino Em\u00edlio Garcia Wehbi, o interc\u00e2mbio art\u00edstico do ERRO com o Grupo Empreza\/GO, assim como conversas com os profissionais convidados realizadas na sede do grupo e na Funda\u00e7\u00e3o Franklin Cascaes gratuitas e abertas ao p\u00fablico, e que se complementam nesse ano com as pesquisas e temporadas de HASARD, somando 55 apresenta\u00e7\u00f5es em dois anos e cinco oficinas formativas.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
PETROBRAS CULTURAL<\/strong><\/span><\/div>\n
O Projeto Manuten\u00e7\u00e3o do ERRO \u00e9 um dos projetos selecionados pelo Programa Petrobras Cultural que \u00e9 destinado \u00e0 sele\u00e7\u00e3o p\u00fablica de projetos em 19 \u00e1reas culturais, dentro das tr\u00eas linhas de atua\u00e7\u00e3o: Forma\u00e7\u00e3o; Preserva\u00e7\u00e3o e Mem\u00f3ria; e Produ\u00e7\u00e3o e Difus\u00e3o. Criado em 2003, o PPC baliza as a\u00e7\u00f5es de patroc\u00ednio da Petrobras em torno de uma pol\u00edtica cultural de alcance social e de afirma\u00e7\u00e3o da identidade brasileira. Desde sua primeira edi\u00e7\u00e3o, as sele\u00e7\u00f5es p\u00fablicas j\u00e1 destinaram R$ 250 milh\u00f5es a mais de mil projetos em todos os estados do pa\u00eds atrav\u00e9s da Lei Rouanet. Obtenha mais informa\u00e7\u00f5es em http:\/\/www.hotsitespetrobras.com.br\/ppc\/<\/a>.<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
SERVI\u00c7O<\/strong><\/span>
\n O QU\u00ca: Temporada da pe\u00e7a HASARD em S\u00c3O PAULO<\/strong><\/span>
\n QUANDO: 25, 26, 27 e 28 de setembro<\/strong> (ter\u00e7a, quarta, quinta e sexta-feira)<\/span>
\n ONDE:\u00a0 No quarteir\u00e3o das ruas: <\/strong>Rua do Com\u00e9rcio, Av. S\u00e3o Jo\u00e3o, Rua S\u00e3o Bento e Rua XV de Novembro<\/strong><\/span><\/div>\n
HORA: 17 horas<\/strong><\/span><\/div>\n
QUANTO: Gratuito<\/strong><\/span><\/div>\n
CONTATOS: ERRO Grupo (48) 9911-9719 e (48) 8812-9097<\/span><\/div>\n
INFORMA\u00c7\u00d5ES: www.errogrupo.com.br<\/a>,<\/span> erro@errogrupo.com.br<\/a><\/span><\/div>\n

\nFICHA T\u00c9CNICA \u2013 HASARD<\/strong><\/span><\/div>\n
Concep\u00e7\u00e3o e dramaturgia:<\/strong> Luana Raiter e Pedro Bennaton<\/span><\/div>\n
Dire\u00e7\u00e3o:<\/strong> Pedro Bennaton<\/span><\/div>\n
Atores:<\/strong> Luana Raiter, Luiz Henrique Cudo, Michel Marques e Sarah Ferreira<\/span><\/div>\n
Performers:<\/strong> Rodrigo Ramos, Dilmo Nunes, Robison Soletti e Crica Gadotti<\/span><\/div>\n
Dire\u00e7\u00e3o de Arte:<\/strong> ERRO Grupo<\/span><\/div>\n
Sonoplastia:<\/strong> Isaac Varzim<\/span><\/div>\n
T\u00e9cnicos de som e v\u00eddeo:<\/strong> Michel Marques, Rodrigo Ramos e Robison Soletti<\/span><\/div>\n
Cenot\u00e9cnica:<\/strong> Crica Gadotti<\/span><\/div>\n
Contra-regra:<\/strong> \u00c2ngelo Giotto<\/span><\/div>\n
Cria\u00e7\u00e3o, realiza\u00e7\u00e3o e produ\u00e7\u00e3o:<\/strong> ERRO Grupo<\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/div>\n
<\/strong><\/span><\/div>\n
<\/strong><\/span><\/div>\n
Design-gr\u00e1fico:<\/strong> Fabr\u00edcio Faustin Rezende e Rafael Amaral<\/span><\/div>\n
Baralho:<\/strong> Leandro Pitz<\/span><\/div>\n
Textos baralho:<\/strong> Luana Raiter e Pedro Bennaton<\/span><\/div>\n
Fotografia:<\/strong> Larissa Nowak, Ana Carolina Von Hertwig, Pedro Bennaton e Rafael Schlichting<\/span><\/div>\n
Filmagem: <\/strong>Rafael Schlichting, Ana Carolina Von Hertwig, Pedro Bennaton e Sarah Ferreira<\/span><\/div>\n
Edi\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo:<\/strong> Rafael Schlichting e Sarah Ferreira<\/span><\/div>\n
Assessoria de imprensa:<\/strong> Juliana Bassetti<\/span><\/div>\n
Web-designer:<\/strong> Henrique Palazzo \u2013 Est\u00fadio Obra <\/strong><\/span><\/div>\n
Contabilidade:<\/strong> Cultura Cont\u00e1bil<\/span><\/div>\n